Бюро переводов в Перово «Легаси» Москва

Добро пожаловать в бюро переводов «Легаси» — вашу надежную платформу для лингвистических решений в Перово и за его пределами. Мы предоставляем высококачественные переводы, а также обеспечиваем точность и профессиональное сопровождение ваших переводческих задач.

Наши ценности:

  1. Профессионализм: Мы гарантируем высокое качество переводов, так как у нас работают квалифицированные специалисты, владеющие языками на профессиональном уровне. Мы следим за последними тенденциями в языке и культуре, чтобы предоставлять актуальные и точные переводы.
  2. Индивидуальный подход: Мы понимаем, что каждый проект уникален, и поэтому разрабатываем индивидуальные решения, соответствующие потребностям наших клиентов. Мы обеспечиваем персональное внимание к каждому заказчику и проекту.
  3. Соблюдение сроков: Мы заботимся о вашем времени. Мы всегда придерживаемся сроков выполнения работ, чтобы вы могли доверять нам важные задачи.
  4. Конфиденциальность: Мы строго соблюдаем политику конфиденциальности и гарантируем, что ваши документы и информация останутся в безопасности.

Наши услуги:

  • Письменные переводы (юридические, медицинские, технические тексты и многое другое).
  • Устные переводы (на конференциях, встречах, переговорах).
  • Локализация веб-сайтов и приложений.
  • Редактура и корректура текстов.
  • Нотариальные переводы для официальных документов.

Мы работаем с широким спектром языков и стремимся удовлетворить потребности как местных предприятий, так и международных компаний.

Если вам нужны высококачественные услуги перевода и нотариальные переводы, не стесняйтесь обращаться к нам. Мы всегда готовы помочь вам достичь успеха в многоязычном мире. С нами ваше сообщение будет понято в любой точке земного шара. Доверьтесь нам, и мы сделаем языковое взаимодействие легким и эффективным.»

Цены

Цены на письменный перевод:

ЯзыкТариф Стандартный (для документов с невысоким количеством повторов)
на русскийна иностранный
Английский375395
Немецкий, Французский, Испанский, Итальянский395445
Скандинавские, прибалтийские и редкие европейские языки495555
Восточные языки(включая китайский)690750
Славянские языки350375
Неславянские языки стран СНГ575600

Цены указаны в рублях за одну стандартную страницу. 

Стандартная страница – 1800 символов с пробелами. 

Объем минимального заказа – 1 стандартная страница.

Тарифы  включают однократное внесение субъективных правок заказчика в текст перевода. Все остальные правки вносятся за отдельную плату.

Цены на письменный перевод:

Услуга* Стоимость, руб. Примечание
Нотариальное заверение подлинности подписи переводчика650За один документ, независимо от размера документа
Нотариальное заверение копии Учредительных документов1100Независимо от размера документа
Заверение перевода печатью бюроСертификация письменного перевода100 (документ до 10 страниц)200  (документ свыше 11 страниц)За каждую печать; если более 15 печатей, скидка 50%
Нотариальная копия документа120За каждую страницу, кроме копий учредительных документов и изменений к ним
Сканирование10001 прогон (автоподатчик)1 прогон (со стекла)
Копирование101 прогон (ч\б)
Апостиль47005 рабочих дня, срочно от 1 дня
Консульская легализация
Неполная консульская легализация (Федеральная регистрационная служба РФ + Министерство иностранных дел РФ)5500+госпошлины соответствующих органов10 рабочих дней
Полная консульская легализация (Федеральная регистрационная служба РФ + Министерство иностранных дел РФ + консульство страны назначения)5500+госпошлины+пошлина конкретного консульства9 рабочих дней + срок, установленный консульством
Легализация документов в ТПП РФ
Неполная легализация в ТПП РФ (только Торгово-промышленная палата РФ)5500+пошлина6 рабочих дней
Полная легализация в ТПП РФ (Торгово-промышленная палата РФ + консульство страны назначения)6500+ пошлина конкретного консульства6 рабочих дней + срок, установленный консульством

*При изменении государственной пошлины, взимаемой за совершение официальных действий, стоимость данной услуги так же изменяется.

Контакты

Адрес: г. Москва, метро Перово, 2-я Владимирская улица, 41к1

Часы работы: Пн-Пт – 09.45 — 19.30 Сб-Вc — выxoдныe дни

E-mail: [email protected]

Тел/Whatsapp: +7(926) 324-55-00

Заказать

    Вопрос-Ответ

    Можете ли вы сделать срочный перевод?

    Да, мы предоставляем услуги срочного перевода. Однако за срочность может взиматься дополнительная плата. Пожалуйста, уточните детали и сроки вашего заказа, чтобы мы могли как можно скорее приступить к работе.

    Предоставляете ли вы услуги устного перевода?

    Да, мы предоставляем услуги устного перевода, включая синхронный и последовательный перевод. Для более точной информации и организации услуги, пожалуйста, свяжитесь с нами заранее.

    Можно ли отправить документ для перевода в электронном виде?

    Да, вы можете отправить нам документ для перевода в электронном виде по электронной почте или через форму на нашем сайте. Это ускорит процесс оценки и выполнения заказа.

    Предоставляете ли вы скидки на большие объемы текста или постоянное сотрудничество?

    Да, мы предоставляем скидки для крупных заказов и постоянных клиентов. Размер скидки обговаривается индивидуально в каждом конкретном случае.